3 months ago
My Little Old Boy (미운 우리 새끼)
Episode 492 • Tongyeong Special
Cha Tae Hyun joins • Remote-controlled blind dates • Island hunting in Tongyeong
Featured Cast & Guests
Whisperers: Tak Jae Hoon & Kim Hee Chul (Remote-controlled blind date experts)
Episode Summary
In this fun-packed episode, Cha Tae Hyun makes a long-awaited appearance to talk about marriage, family, and his band. The main highlight is a hilarious remote-controlled blind date featuring Im Won Hee and Yoon Hyun Min, controlled by Jae Hoon and Hee Chul. Later, the sons head to Tongyeong with Kyeong Hwan as their guide to explore the possibility of buying a private island.
Cha Tae Hyun Corner
- Discusses his first-love marriage to his wife and skepticism from friends (including Kim Jong Kook's marriage doubts).
- Oldest son turned 20 — relationship has improved; they now drink and talk comfortably.
- Daughter's drinking story: She recorded drinking up to 23 shots of soju and safely sent friends home.
- He's the vocalist for Amutta Band (with Hong Kyung Min, Kim Joon Hyun, Jang Hyuk). First concert in Busan on May 17.
- Sings a snippet of "The Two Line Bridge" live.
Remote-Controlled Blind Date Chaos
Participants
Avatars: Im Won Hee (divorced, desperate) + Yoon Hyun Min (handsome but "has a few screws loose")
Controllers: Tak Jae Hoon + Kim Hee Chul
Ladies: Nam Min Ju (vintage clothing store owner) + Park Yun Jung (golf instructor, ex-flight attendant, ex-cheerleader)
Highlights & Funny Moments
- Hyun Min leads naturally; Won Hee relies heavily on instructions.
- Jokes: "I look vintage," "Pearl Harbor" movie reference, "BD noob" (blind date newbie), "egg soju shot" (cracking real egg into drink).
- Hyun Min does ballet spins and splits in front of a ballet major.
- Won Hee performs magic tricks (lipstick absorption) and successfully flirts.
- Scaling shot fail — soju-beer cocktail shower disaster.
- Both men get called "Honey" and receive meat from the ladies.
- Ladies had no idea it was remote-controlled until the end — they laughed and said they had fun.
Tongyeong Adventure: Island Hunting
Main Cast in Tongyeong
Heo Kyeong Hwan (local guide), Kim Joon Ho, Choi Jin Hyuk, Yuk Joong Wan
- Jungang Market: Warm welcome for "Son of Tongyeong" Kyeong Hwan. Endless handshakes, fads, and family connections.
- Feast at Kyeong Hwan's cousin's place: Assorted raw fish, grilled sea bream, flounder & mugwort soup (seasonal delicacy), makjang sauce, Chungmu gimbap.
- Married members (Joon Ho, Jin Hyuk, Joong Wan) complain about married life but also share its comforts.
- Boat ride to Ddabak Island (small desert island). Joon Ho and Jin Hyuk struggle to drive the small boat in waves.
- Island features: Camping site, beautiful views, "freedom to go around naked" (jokingly), potential for private getaway.
Outcome: The fantasy of owning an island excites them, but practical concerns (and Ji Min's reaction) bring them back to reality.
Episode Verdict
⭐ A perfect mix of heartwarming talks, uncontrollable laughter from the blind date, and refreshing hometown vibes in Tongyeong.
Standout: Remote-controlled blind date success + Kyeong Hwan's legendary popularity in his hometown + the chaotic boat ride to the island.
The sons dream of island life, but marriage and reality keep them grounded. Classic MIB entertainment!
English (US) · 
Indonesian (ID) ·